svartþröstur

Íslenska

Fallbeyging orðsins „svartþröstur“
	Eintala		Fleirtala
	án greinis	með greini	án greinis	með greini
Nefnifall	svartþröstur	svartþrösturinn	svartþrestir	svartþrestirnir
Þolfall	svartþröst	svartþröstinn	svartþresti	svartþrestina
Þágufall	svartþresti	svartþrestinum	svartþröstum	svartþröstunum
Eignarfall	svartþrastar	svartþrastarins	svartþrasta	svartþrastanna
Önnur orð með sömu fallbeygingu

[1] Karlsvartþröstur

Nafnorð

svartþröstur (karlkyn); sterk beyging

[1] fugl af þrastaætt (fræðiheiti: Turdus merula)

Dæmi

[1] „Þeir fuglar sem eru yfirleitt tíðastir í görðum á Bretlandi eru til dæmis svartþröstur, blámeisa, glókollur, bókfinka og runntítla.“ (Fuglaverndarfélag ÍslandsWikiorðabók:Bókmenntaskrá#Fuglaverndarfélag Íslands: Garðfuglakönnun 2006– 2007)

Þýðingar

[breyta]

 þýðingar

arabíska: شحرور (sjúhrúr) (ar) bretónska: moualc’h zu (br) búlgarska: кос (kos) (bg) danska: solsort (da) eistneska: musträstas (et) enska: blackbird (en) finnska: mustarastas (fi) franska: merle (fr), merle noir (fr) færeyska: kvørkveggja (fo) galisíska: merlo (gl) (común) gríska: κότσυφας (kótsyfas) (el) hollenska: merel (nl) ítalska: merlo (it) japanska: クロウタドリ (kuroutadori) (ja) katalónska: merla (ca) (kvenkyn) kínverska (einfölduð): 乌鸫 (zh-cn) kínverska (hefðbundin): 烏鶇 (zh-tw) kóreska: 대륙검은지빠귀 (ko) króatíska: kos (hr), crni kos (hr) latína: merula (la), merulus (la) lettneska: melnais meža strazds (lv) litháíska: juodasis strazdas (lt)

norska: svarttrost (no) persneska: توكای سیاه (túka-je sijah) (fa) portúgalska: melro (pt), melro preto (p) pólska: kos (pl) rúmenska: mierla (ro) rússneska: чёрный дрозд (tschórny drosd) (ru) slóvakíska: drozd čierny (sk) slóveníska: kos (sl), črni kos (sl) spænska: mirlo (es) (común) sænska: koltrast (sv) tékkneska: kos (cs) tyrkneska: karatavuk (tr) ungverska: fekete rigó (hu) úkraínska: дрізд чорний (drisd tschorny) (uk) þýska: Amsel (de)

Tilvísun

„Svartþröstur“ er grein sem finna má á Wikipediu.
Icelandic Online Dictionary and Readings „svartþröstur “