þýða/sagnbeyging

Íslenska

Sagnbeyging orðsins:

þýða

Germynd Nafnháttur: þýða
	Framsöguháttur				Viðtengingarháttur
persóna	Nútíð		Þátíð		Nútíð		Þátíð
ég	þýði		þýddi		þýði		þýddi
þú	þýðir		þýddir		þýðir		þýddir
hann/ hún/ það	þýðir		þýddi		þýði		þýddi
við	þýðum	þýddum	þýðum	þýddum
þið	þýðið	þýdduð	þýðið	þýdduð
þeir/ þær/ þau	þýða	þýddu	þýði	þýddu
Miðmynd Nafnháttur: þýðast
	Framsöguháttur				Viðtengingarháttur
persóna	Nútíð		Þátíð		Nútíð		Þátíð
ég	þýðist		þýddist		þýðist		þýddist
þú	þýðist		þýddist		þýðist		þýddist
hann/ hún/ það	þýðist		þýddist		þýðist		þýddist
við	þýðumst	þýddumst	þýðumst	þýddumst
þið	þýðist	þýddust	þýðist	þýddust
þeir/ þær/ þau	þýðast	þýddust	þýðist	þýddust
Boðháttur stýfður: þýð
	Germynd				Miðmynd
Eintala	þýddu				—
Fleirtala	þýðið				—

Lýsingarháttur nútíðar
	þýðandi
Sagnbót
	Germynd				Miðmynd
	þýtt				þýðst
Lýsingarháttur þátíðar
Sterk beyging	Eintala				Fleirtala
	(karlkyn)	(kvenkyn)	(hvorugkyn)		(karlkyn)	(kvenkyn)	(hvorugkyn)
Nefnifall	þýddur	þýdd	þýtt		þýddir	þýddar	þýdd
Þolfall	þýddan	þýdda	þýtt		þýdda	þýddar	þýdd
Þágufall	þýddum	þýddri	þýddu		þýddum	þýddum	þýddum
Eignarfall	þýdds	þýddrar	þýdds		þýddra	þýddra	þýddra
Veik beyging	Eintala				Fleirtala
	(karlkyn)	(kvenkyn)	(hvorugkyn)		(karlkyn)	(kvenkyn)	(hvorugkyn)
Nefnifall	þýddi	þýdda	þýdda		þýddu	þýddu	þýddu
Þolfall	þýdda	þýddu	þýdda		þýddu	þýddu	þýddu
Þágufall	þýdda	þýddu	þýdda		þýddu	þýddu	þýddu
Eignarfall	þýdda	þýddu	þýdda		þýddu	þýddu	þýddu
Önnur orð með sömu sagnbeygingu

Germynd Nafnháttur: [[{{{germynd:nafnháttur-ópersónulegt}}}]] - ópersónuleg notkun
	Framsöguháttur				Viðtengingarháttur
persóna	Nútíð		Þátíð		Nútíð		Þátíð
mig	[[{{{germynd-framsöguháttur-nútíð:ég-ópersónulegt}}}]]		[[{{{germynd-framsöguháttur-þátíð:ég-ópersónulegt}}}]]		[[{{{germynd-viðtengingarháttur-nútíð:ég-ópersónulegt}}}]]		[[{{{germynd-viðtengingarháttur-þátíð:ég-ópersónulegt}}}]]
þig	[[{{{germynd-framsöguháttur-nútíð:þú-ópersónulegt}}}]]		[[{{{germynd-framsöguháttur-þátíð:þú-ópersónulegt}}}]]		[[{{{germynd-viðtengingarháttur-nútíð:þú-ópersónulegt}}}]]		[[{{{germynd-viðtengingarháttur-þátíð:þú-ópersónulegt}}}]]
hann/ hana/ það	[[{{{germynd-framsöguháttur-nútíð:hann-ópersónulegt}}}]]		[[{{{germynd-framsöguháttur-þátíð:hann-ópersónulegt}}}]]		[[{{{germynd-viðtengingarháttur-nútíð:hann-ópersónulegt}}}]]		[[{{{germynd-viðtengingarháttur-þátíð:hann-ópersónulegt}}}]]
okkur	[[{{{germynd-framsöguháttur-nútíð:við-ópersónulegt}}}]]	[[{{{germynd-framsöguháttur-þátíð:við-ópersónulegt}}}]]	[[{{{germynd-viðtengingarháttur-nútíð:við-ópersónulegt}}}]]	[[{{{germynd-viðtengingarháttur-þátíð:við-ópersónulegt}}}]]
ykkur	[[{{{germynd-framsöguháttur-nútíð:þið-ópersónulegt}}}]]	[[{{{germynd-framsöguháttur-þátíð:þið-ópersónulegt}}}]]	[[{{{germynd-viðtengingarháttur-nútíð:þið-ópersónulegt}}}]]	[[{{{germynd-viðtengingarháttur-þátíð:þið-ópersónulegt}}}]]
þá/ þær/ þau	[[{{{germynd-framsöguháttur-nútíð:þeir-ópersónulegt}}}]]	[[{{{germynd-framsöguháttur-þátíð:þeir-ópersónulegt}}}]]	[[{{{germynd-viðtengingarháttur-nútíð:þeir-ópersónulegt}}}]]	[[{{{germynd-viðtengingarháttur-þátíð:þeir-ópersónulegt}}}]]
Miðmynd Nafnháttur: [[{{{miðmynd:nafnháttur-ópersónulegt}}}]] - ópersónuleg notkun
	Framsöguháttur				Viðtengingarháttur
persóna	Nútíð		Þátíð		Nútíð		Þátíð
mig	[[{{{miðmynd-framsöguháttur-nútíð:ég-ópersónulegt}}}]]		[[{{{miðmynd-framsöguháttur-þátíð:ég-ópersónulegt}}}]]		[[{{{miðmynd-viðtengingarháttur-nútíð:ég-ópersónulegt}}}]]		[[{{{miðmynd-viðtengingarháttur-þátíð:ég-ópersónulegt}}}]]
þig	[[{{{miðmynd-framsöguháttur-nútíð:þú-ópersónulegt}}}]]		[[{{{miðmynd-framsöguháttur-þátíð:þú-ópersónulegt}}}]]		[[{{{miðmynd-viðtengingarháttur-nútíð:þú-ópersónulegt}}}]]		[[{{{miðmynd-viðtengingarháttur-þátíð:þú-ópersónulegt}}}]]
hann/ hana/ það	[[{{{miðmynd-framsöguháttur-nútíð:hann-ópersónulegt}}}]]		[[{{{miðmynd-framsöguháttur-þátíð:hann-ópersónulegt}}}]]		[[{{{miðmynd-viðtengingarháttur-nútíð:hann-ópersónulegt}}}]]		[[{{{miðmynd-viðtengingarháttur-þátíð:hann-ópersónulegt}}}]]
okkur	[[{{{miðmynd-framsöguháttur-nútíð:við-ópersónulegt}}}]]	[[{{{miðmynd-framsöguháttur-þátíð:við-ópersónulegt}}}]]	[[{{{miðmynd-viðtengingarháttur-nútíð:við-ópersónulegt}}}]]	[[{{{miðmynd-viðtengingarháttur-þátíð:við-ópersónulegt}}}]]
ykkur	[[{{{miðmynd-framsöguháttur-nútíð:þið-ópersónulegt}}}]]	[[{{{miðmynd-framsöguháttur-þátíð:þið-ópersónulegt}}}]]	[[{{{miðmynd-viðtengingarháttur-nútíð:þið-ópersónulegt}}}]]	[[{{{miðmynd-viðtengingarháttur-þátíð:þið-ópersónulegt}}}]]
þá/ þær/ þau	[[{{{miðmynd-framsöguháttur-nútíð:þeir-ópersónulegt}}}]]	[[{{{miðmynd-framsöguháttur-þátíð:þeir-ópersónulegt}}}]]	[[{{{miðmynd-viðtengingarháttur-nútíð:þeir-ópersónulegt}}}]]	[[{{{miðmynd-viðtengingarháttur-þátíð:þeir-ópersónulegt}}}]]
Lýsingarháttur nútíðar
	[[{{{lýsingarháttur nútíðar-ópersónulegt}}}]]
Sagnbót - ópersónuleg notkun
	Germynd				Miðmynd
	[[{{{sagnbót:germynd-ópersónulegt}}}]]				[[{{{sagnbót:miðmynd-ópersónulegt}}}]]
Önnur orð með sömu sagnbeygingu

Germynd Nafnháttur: [[{{{germynd:nafnháttur-það}}}]] - ópersónuleg notkun
	Framsöguháttur				Viðtengingarháttur
persóna	Nútíð		Þátíð		Nútíð		Þátíð
það	[[{{{germynd-framsöguháttur-nútíð:það}}}]]		[[{{{germynd-framsöguháttur-þátíð:það}}}]]		[[{{{germynd-viðtengingarháttur-nútíð:það}}}]]		[[{{{germynd-viðtengingarháttur-þátíð:það}}}]]
Miðmynd Nafnháttur: [[{{{miðmynd:nafnháttur-það}}}]] - ópersónuleg notkun
	Framsöguháttur				Viðtengingarháttur
persóna	Nútíð		Þátíð		Nútíð		Þátíð
það	[[{{{miðmynd-framsöguháttur-nútíð:það}}}]]		[[{{{miðmynd-framsöguháttur-þátíð:það}}}]]		[[{{{miðmynd-viðtengingarháttur-nútíð:það}}}]]		[[{{{miðmynd-viðtengingarháttur-þátíð:það}}}]]
Lýsingarháttur nútíðar
	[[{{{lýsingarháttur nútíðar-það}}}]]
Sagnbót - ópersónuleg notkun
	Germynd				Miðmynd
	[[{{{sagnbót:germynd-það}}}]]				[[{{{sagnbót:miðmynd-það}}}]]
Önnur orð með sömu sagnbeygingu